現在のログ 使用上の注意 過去ログ閲覧 管理モード

no.3192への返信
お名前:
タイトル:
E-mail:
添付File:
パスワード:  文字色:
【 お名前・タイトル・本文は必須項目です。E-mailは入力禁止です。 】
△▲ウィルスへの注意と「不正書き込み」のエラーについて▲△
 

[no.3192] Title to 関西さん
クレア・レンヌ
関西さんのタイトルなんですけど、こういうのはどうでしょ?

「Verde selvagem」

意味はポルトガル語を調べてみてください。
訳すと面白みは無いかもです^^;
2007/12/20(Thu) 00:09:15

[no.3194] Re:Title to 関西さん
ミドリマン
横文字は よめません^w^
2007/12/21(Fri) 21:24:00

[no.3196] Re:Title to 関西さん
ぴよ
直訳すると

Verde  =うまい棒
selvagem=サラミ味  です   ( `・ω・´) キラリ
2007/12/23(Sun) 05:24:21

[no.3203] Re:Title to 関西さん
ボナさん
ピヨさん,適当なことを書いちゃダメじゃないですか!
しょうがないのでいい加減マジレスすると

  Verde:   カワイ娘ちゃん
  selvagem: 発見!

です.  ( `・ω・´) シャキーン
2007/12/24(Mon) 15:27:18